|
|
|
Cookies, Web Beacons, and Your Privacy【クッキー、ウェブビーコン、そしてあなたのプライバシー】 |
!--- eBayリニューアルに伴い更新中です ---!
尚、このページはリニューアル前のものです。 |
eBay uses cookies, web beacons, and related tools provided by third parties to provide you with services that make the eBay site more efficient for your buying and selling activities. eBay limits the use of these tools to protect your privacy. For more information on eBay's privacy practices, see eBay's Privacy Policy. |
|
|
eBayはクッキー、ウェブビーコン、を利用し、そして売買活動をもっと能率的にeBayサイトでするためのサービスを提供するために第三者によって提供された関連したツールも利用しています。eBayはあなたのプライバシーを保護するためにこれらの利用を制限しています。eBayのプライバシー実践の詳しい情報は、eBayのプライバシーポリシーを参照してください。 |
|
About cookies
"Cookies" are small files placed on the hard drive of your computer. eBay uses cookies to provide services to you and help ensure account security. Most cookies are "session cookies," meaning that they are automatically deleted from your hard drive once you end your session (log out or close your browser). |
|
|
クッキーについて
クッキーはコンピュータのハードドライブに取り付けられた小さなファイルのようなものです。eあなたにサービスを提供するためにアカウントの安全を守るためにeBayはクッキーを使用しています。ほとんどのクッキーは“セッションクッキー”です、という事はセッションが終わる(ログアウトやブラウザを終了する)と自動的にハードドライブから削除されます。 |
|
eBay uses cookies on certain pages of the website to:
- Allow you to enter your password less frequently during a session.
- Provide information that is targeted to your interests.
- Promote and enforce trust and safety.
- Offer certain features that are only available through the use of cookies.
- Measure promotional effectiveness.
- Analyze our web page flow.
Cookies we use for trust and safety (Flash cookies) - eBay uses Flash cookies, which are cookies written with Flash technology, to help ensure that your account security is not compromised and to spot irregularities in behavior to prevent your account from being fraudulently taken over. For information about managing Flash cookies, click here.
Cookies on eBay's discussion boards – Our service providers for eBay's discussion boards (for example, eBay Town Square, the Soapbox, etc.) use session cookies to facilitate conversation threads and overall service functions.
Your choices about cookies – We offer certain features that are only available through the use of a cookie. You are always free to decline cookies if your browser permits. However, if you decline cookies, you may not be able to use certain features on the website, and you may be required to reenter your password more frequently during a session. Learn how to set your browser to accept cookies. |
|
|
eBayはウエブサイトのあるページでクッキーを利用しているから:
- セッションの間はパスワードをたびたび入力しなくてもいい
- あなたのねらっている物の情報を提供する
- 信頼と安全を促進し実施する
- クッキーを通じて利用できる機能をオファーする
- プロモーションの効果を測定する
- 私どものページの流れを分析する
信頼と安全のために私どもが利用しているクッキー(フラッシュクッキー)-フラッシュ技術で書かれたクッキーであるフラッシュクッキーをeBayは利用しています、あなたのアカウントが詐欺の手に入るのを防止するために、不正な動きを見分けてあなたのアカウントの安全を守るため妥協は許しません、それを確実にしてくれるのがフラッシュクッキーです。フラッシュクッキーの管理についての詳しい情報はここをクリックする参照する
eBayの掲示板でのクッキー: eBayの掲示板の(例えばeBay Town Square, the Soapbox, e等)、私どものサービスプロバイダーは会話の接続やすべてのサービス機能のためにセッションクッキーを使っています。
クッキーについてあなたの選択-クッキーの利用をしないと使えない機能を私どもはオファーしています。ブラウザが許可したクッキーを拒否するのはあなたの自由です。然しながら、クッキーを拒否すると、ウェブサイトの機能の中には利用できなくなる事もあります、そしてセッション中にもっと頻繁にパスワードを再入力する必要があります。クッキーを認めるためのブラウザの設定方法について学びましょう。 |
|
Web beacons
A web beacon is an electronic ../image placed in the web page code that can serve many of the same purposes as cookies. Web beacons are used to track the traffic patterns of users from one page to another in order to maximize web traffic flow. |
|
|
ウェブビーコン
ウェブビーコンはクッキーの目的と同様な働きをするウェブページコードの中に取り付けられた電子イメージです。ウェブビーコンはウェブの混雑の流れが最高になった中で、ユーザーのページからページへの混雑のパターンを見失わないようにしてくれます。 |
|
How eBay protects your privacy with third parties
- eBay may work with other companies who place cookies or web beacons on our websites. These companies help operate our websites and provide you with additional products and services. They are subject to confidentiality agreements with eBay and other legal restrictions. eBay does not permit any of these companies to collect personal information using cookies or web beacons on our websites.
- Some of these companies — DoubleClick and MediaPlex — are our service providers who place cookies that help us serve our own content and compile anonymous site metrics and analytics. We require these companies to use the information they collect only to provide us with these services under contract.
- eBay participates in cookie-based ad networks and exchanges operated by Yahoo, Tacoda, Blue Kai and Turn. This means that these companies may use some anonymous information about you (based on a cookie on your computer) to display ads. We do not permit these companies to collect any personal information about you. Tacoda, Blue Kai and Turn use cookies to collect anonymous information, which may be used to tailor the advertising you see on the eBay sites or elsewhere on the web. Yahoo uses some anonymous information we send them (like age range and gender) to display ads on the eBay sites. Yahoo may also use anonymous information about its own users to select ads to serve on our pages. Click these links to learn more about Yahoo's, Tacoda's, Blue Kai's, and Turn's business practices and privacy policies, including how to decline participation in these programs.
- eBay does not permit third-party content on eBay (such as an item listing) to include cookies or web beacons, although this may still happen from time to time. If you believe a listing may be collecting personal information or using cookies, please report it to spam@eBay.com.
- Web TV users: The temporary cookie placed on your computer is only valid for your current eBay session. Once you sign out of eBay, the temporary cookie is removed.
|
|
|
第3者からあなたのプライバシーを保護するのためのeBayの対応
- eBay は私どものウェブサイトのクッキーやウェブビーコンを取り付けている他の会社と共に働いています。これらの会社は私どものウェブサイトを機能させる手助けをし追加の製品やサービスも提供しています。eBayと契約を取り交わし法律的制限もあり、それらは機密の対象です。これらの会社が私どものウェブサイトでクッキーやウェブビーコンを利用して、あなたの個人情報を収集することは禁じられています。
- いくつかの会社- DoubleClick and MediaPlex-私どもの内容や匿名サイトの韻律学や分析論を編集し供給する手助けをしてくれるクッキーの取り付けをするプロバイダーです。これらのサービスを私どもに提供するときだけ収集した情報を使用するように契約の下で取り決められています。
- eBayもクッキーに関係しています- Yahoo, Tacoda, Blue Kai soそして Turnに経営されている広告のネットワークと情報交換を基本にしたクッキーにeBayも関係しています。これらの会社にあなたの個人情報を収集することを私ども許可していません。Yahoo, Tacoda, Blue Kai soそしてTurnは匿名の情報を収集しクッキーに使用します、これらの匿名情報はeBayサイトの広告やウェブのどこかに載っているあなたの匿名を使用しています。eBayサイトの広告に表示されている匿名情報(年齢と性別のような)をYahooに提供しています。私どものページに載っている選択した広告にYahoo自身が所有しているユーザーの匿名情報を使用することもあります。Yahoo's, Tacoda's, Blue Kai's, そしてTurn'sの経営業務やプライバシーポリシー、これらのプログラムの参加を拒否する方法も含まれています。
- 第3者の内容(出品物など)をクッキーやウェブビーコンに含むことをeBayは許可していません。だけれどもこれは時には起こるでしょう。もし出品物が個人情報を収集したりクッキーを利用したりしている疑いがあると思ったら、こちらへ報告してくださいspam@eBay.com.
- ウェブTV利用者:あなたのコンピュータに取り付けられた一時的なクッキーは現在のeBayセッションの間だけ有効です。eBayをログアウトすると、一時的なクッキーも取り除かれます。
|
|
 |
|
|