In this article

この記事では

Our automatic bidding system makes bidding convenient so you don't have to keep coming back to re-bid every time someone places another bid.

私どもの自動入札システムは入札を便利にしてくれます、だから誰かが他の入札をする度に再入札のために戻ってくる必要がありません。

How automatic bidding works

When you place a bid, you enter the maximum amount you're willing to pay for the item. The seller and other bidders don't know your maximum bid.

We'll place bids on your behalf using the automatic bid increment amount, which is based on the current high bid. We'll bid only as much as necessary to make sure that you remain the high bidder, or to meet the reserve price, up to your maximum amount.

If another bidder places the same maximum bid or higher, we'll notify you so you can place another bid. Your maximum bid is kept confidential until it is exceeded by another bidder.

自動入札はどのように機能するのですか

入札をいれる時、商品に支払おうと思っている最高額を入札するでしょう。セラーも他の入札者もあなたの最高入札額を知りません。

現在の最高入札を基本にして自動入札額を利用してあなたに代わって入札を入れます。最高入札者でいられるのに必要な金額だけを入札します、又はあなたの最高額に達する金額まで残します。


もし他の入札者が同じ最高入札額を入れたら、他の入札をするべきか直ぐにあなたに通達します。他の入札者が勝つまであなたの最高入札額は秘密にされています。

Example

1. The current bid for an item is $10.00. Tom is the high bidder, and has placed a maximum bid of $12.00 on the item. His maximum bid is kept confidential from other members.
   
   
2. Laura views the item and places a maximum bid of $15.00. Laura becomes the high bidder.
3. Tom's bid is incremented to his maximum of $12.00. Laura's bid is now $12.50.
   
   
4. We send Tom an email that he has been outbid. If he doesn't raise his maximum bid, Laura wins the item.
   

例えば

1. 商品の現在の入札額は$10.00です。トムは最高入札者です、そして商品の最高入札額の$12.00を入れました。彼の最高入札額は他のメンバーから秘密にしてあります。
   
   
2. ローラは商品を見て$15.00の最高入札額を入れました。ローラが最高入札者になりました。
   
   
3. トムの入札額は彼の最高額である$12.00へ増額されました。ローラの入札額は今$12.50になりました。
   
   
4. 彼よりも高く値をつけた人がいる、もし彼の入札額を上げなければ、ローラが商品を勝つというメールをトムに送信します。
   

The fine print

• In reserve price auctions, if your maximum bid is at least the reserve price, we'll automatically increase your bid to meet the reserve, and bidding will continue from there.
  

ただし書き

• オークション予約金、もし最高入札額は少なくとも予約金の範囲ならば、自動的に入札をあなたの予約金に添って増額していきます。

Bucck to Top　　

トップへ戻る