Accepting PayPal on eBay Listings【eBay出品にてPayPalを受け付ける

When you offer PayPal as a payment method on your eBay listings, your buyers can pay quickly and conveniently using a credit card or checking account. You can also use PayPal internationally.

If you don’t already have a PayPal account, you can sign up here.

 

あなたのeBay出品でPayPalを支払方法として受け付けると、あなたのバイヤーはクレジットカードや当座口座を用いて即座に、そして便利に支払うことができます。あなたはまたPayPalを国際的に利用することができます。

もしあなたがまだPayPalアカウントを持っていないなら、ここでサインアップすることができます。

If you already have a PayPal account, you can accept PayPal payments from buyers by following these steps:

  1. Click the "Site Map" link located at the top of most eBay pages.

  2. In the middle column of the page, under the heading "My Account" click the "Preferences" link. You may be asked to sign in.

  3. In the "Selling Preferences" section, click the "Show" link next to "Payment from buyers."

  4. Click the "Edit" link.

  5. Under "PayPal Preferences" select "Offer PayPal as a payment method in all my listings."

  6. Click the Submit button at the bottom of the page.
 

もしあなたが既にPayPalアカウントを持っているなら、次のステップを用いてあなたはPayPal支払いを受け付けることができます:

  1. ほとんどのeBayページの上部にある「サイトマップ」リンクをクリックします。

  2. ページの真ん中あたりにあるコラムで、「マイアカウント」の下にある「選択」リンクをクリックします。あなたはサインインするよう聞かれるかもしれません。

  3. 「販売選択」セクションにて、「バイヤーからの支払い」の横にある「表示」リンクをクリックします。

  4. 「編集」リンクをクリックします。

  5. 「PayPal選択」の下で、「全ての私の出品でPayPalを支払いオプションとして提供する」を選択します。

  6. ページ下にある提出ボタンをクリックします。
Even if you don't have a PayPal account yet, you can still accept PayPal on your listings. Just select PayPal as a payment method on eBay's Sell Your Item form, enter the email address where you want payment sent, and you'll be ready to receive online payment from your buyers. You’ll be asked to sign up once you receive your first payment.
 
たとえあなたがまだPayPalアカウントを持っていないとしても、あなたはあなたの出品にてPayPalを受け付けることができます。eBayの商品出品フォームにて単にPayPalを支払方法として選択肢、あなたが支払いを送ってほしいメールアドレスを入力し、そしてあなたはあなたのバイヤーからオンライン支払いを受ける準備ができます。あなたが最初の支払いを受ける際に、サインアップするよう聞かれます。
Some of the benefits of PayPal include:
 
PayPalのいくつかのベネフィットは次を含みます:
For sellers, there is a fee for each payment completed through PayPal. However, there are no setup fees, no monthly fees, and no minimum charge requirements.
 
セラーには、PayPalを通して完了した各支払いに手数料が発生します。しかしながら、初期設定手数料、月額手数料、そして最低請求額必要条件もありません。
Important: If you offer PayPal as a payment option on eBay (either using logos or text in the item description) you must accept all forms of PayPal payment including account balance, bank account transfer, and credit cards. You must have a Premier or Business PayPal account - or be willing to upgrade from a Personal PayPal account to a Premier or Business account - if you receive a credit card payment. You may not communicate to eBay buyers that you will only accept specific forms of PayPal payment (see PayPal Payments Policy).
 
重要:eBayにてPayPalを支払いオプションとして提供する場合(商品説明文内にロゴもしくはテキストのいずれかを使って)、あなたはアカウント残高、銀行口座送金、そしてクレジットカードを含む全ての形態のPayPal支払いを受け付けなければいけません。あなたはプレミアもしくはビジネスPayPalアカウントを持っていなければなりません。-もしくはあなたがクレジットカード支払いを受け付けるなら、パーソナルアカウントをプレミアもしくはビジネスアカウントにアップグレードしなければなりません。あなたはeBayバイヤーに特定のPayPal市はリアのみしか受け付けていませんと伝えるべきではありません(PayPal支払いポリシーを参照する)。
Updating or correcting your PayPal email address on eBay

Each time you sell an item on eBay, we'll ask you which PayPal email address you want to use to receive your payment. You can change it, or leave it the same as the last item you sold. You can see the email address in the section on the Sell Your Item form titled "Decide how you'd like to be paid."

 
eBayのあなたのPayPalメールアドレスをアップデートもしくは直す

eBayに商品を販売するときはいつでも、当社はあなたにどのPayPalメールアドレスをあなたの支払いを受けるのに使用したいかということを聞きます。あなたはそれを変更できますし、あなたが前回販売した商品と同じにしておくこともできます。あなたは商品出品フォームの「どのように支払いを受けたいか決定する」のタイトルのセクションにてメールアドレスを見ることができます。

If you have a PayPal question, please contact PayPal Customer Support.
 
もしあなたがPayPalに関する質問がある場合は、PayPalカスタマーサポートに連絡して下さい。
 

Bucck to Top  

 

トップへ戻る