eBay permits the listing of inactive credit or debit cards, provided that the expiration date on the face of the card is at least 10 years old. Such 10-year old, expired debit/credit cards may be considered 'collectible' and may have some collectible value, Sellers should examine the terms and conditions on the card to ensure that the sale of the expired card is permitted.

If posting a picture of the card, the seller should cover or block out at least part of the name and/or credit card number.

eBayはカード表面にある有効期限日が最低10年以上の前の既に無効なクレジットもしくはデビットカードの出品を許可しています。このような10年たった期限切れのデビット/クレジットカードはコレクティブルとみなされていることもあり、中には価値の高いものもありますので、セラーはカードの契約条件をチェックし、期限切れのカードを販売することが許可されているかどうか確認すべきです。

もしカードの写真を掲載する場合は、セラーは最低名前とカード番号のところはカバーもしくは遮断すべきです、

Violations of this policy may result in a range of actions, including:

• Listing cancellation
  
  
• Limits on account privileges
  
  
• Account suspension
  
  
• Forfeit of eBay fees on cancelled listings
  
  
• Loss of PowerSeller status

このポリシーへの違反行為は次の項目を含む処置が取られます：

• 出品のキャンセル
  
  
• アカウント利用の一部利用制限
  
  
• アカウントの一次利用停止
  
  
• キャンセルされたeBay出品物のeBay手数料の返金権利剥奪
  
  
• パワーセラーの権利剥奪

Elaine lists a credit card for sale on eBay but the credit card company retains ownership of the credit card even on issuance. Therefore, this is a violation of eBay policy because the credit card issuer's policy does not allow the resale of its expired credit cards.

イレインはeBayにクレジットカードを出品しようとしましたが、カード会社がカードの所有権、そして保険でさえも保持しています。したがってカード会社のポリシーが期限切れのカードの転売を許可していないため、これはeBayのポリシーへの違反となります。