eBay is committed to protecting the intellectual property rights of third parties and to providing its users with a safe place to trade. Infringement is the unauthorized use of other people’s intellectual property – like copyrighted material and trademarks.

eBayは第三者の知的財産権を守ることとそのユーザーに安全な取引場所を提供するよう努力しています。侵害とは著作権のある商品や商標権のような他人の知的財産権の不正利用のことを指します。

The following items are restricted or prohibited because they would potentially infringe on intellectual property rights.

• Replica, counterfeit Items and unauthorized Copies
  
  
• Celebrity material including faces, names and signatures, and autographs
  
  
• Media - movie prints (35 mm, 70 mm), bootleg recordings, recordable media, promotional copies and digitally delivered goods.
  
  
• Software including academic software, beta Software, OEM software
  
  
• Equipment that would support unauthorized copies including mod chips, game enhancers, and boot discs and hardware or software that would enable members to duplicate copy-protected material.

次の商品は知的財産権を侵害する可能性があるため出品を規制もしくは禁止されています。

• レプリカ、偽物商品、そして不正コピー
  
  
• 顔、名前、署名、そしてサインを含む著名人の商品
  
  
• メディア－映画印刷（35mm、70mm）、違法録音、録音可能なメディア、プロモーションコピー、そしてデジタル的に配信された商品
  
  
• 学問用ソフトウェア、ベータソフトウェア、OEMソフトウェアを含むソフトウェア
  
  
• モッドチップ、ゲームエンハーサー、海賊版を含む不正コピーをするのを手助けする装置とメンバーにコピー防止機能のついた商品を複製するのを助けるハードウェアやソフトウェア。

In an item listing eBay members cannot:

• Encourage or enable others to infringe copyrights, trademarks or other rights.
  
  
• Improperly use eBay Intellectual Property (including use of the eBay name, logo or linking to the eBay Web site).
  
  
• Include authenticity disclaimers or deny responsibility for the items offered in their listings.
  
  
• Use another member's item description or picture without their permission. (To contact eBay about another member who is using your text or ../images without your permission, go to the Item Description and Picture Theft Policy page and use the Report link.)

商品出品ではeBayメンバーは次のことをすることができない：

• 他人に著作権、商標権、もしくはその他の権利を侵害することを奨励もしくは可能にするもの。
  
  
• 不適切にeBayの知的財産を使用する（eBayの名前、ロゴ、eBayウェブサイトへのリンクを含む）
  
  
• 本物であることについて免責事項を含んだり、出品している商品の責任を否定すること。
  
  
• 他のメンバーの商品説明文や写真をそのメンバーの許可なしに使用すること。（eBayに他のメンバーがあなたのテキストやイメージをあなたの許可なく使用している事を報告するには、商品説明文と写真盗難ポリシーページに行き、報告するのリンクを使ってください。）

eBay created the Verified Rights Owner (VeRO) Program so that intellectual property owners could easily report listings that infringe their rights. It is in eBay's interest to ensure that infringing items are removed from the site, as they erode buyer and good seller trust.

• If you are a Verified Rights Owner and want to report a listing issue, see Reporting Intellectual Property Infringements.
  
  Note: Only the intellectual property rights owner can report potentially infringing items or listings through eBay's VeRO Program. If you are not the intellectual property rights owner, you can still help by getting in touch with the rights owner and encouraging them to contact us. For a list of rights owners who participate in eBay's VeRO program, view the list of About Me Pages.
  
  
• If your listing was removed through VeRO, and you believe that your listing was removed in error, see How eBay Protects Intellectual Property (VeRO).

eBayは確認済み権利所有者（VeRO）プログラムを作り、知的財産の所有者は彼らの権利が侵害された際に簡単に報告することができます。知的財産を侵害している商品はバイヤー損なわせ、良いセラーの信頼を落とすのでサイトから確実に削除することはeBayの目標です。

• もしあなたが確認済み権利所有者で出品に関する問題を報告したい場合は、知的財産の侵害を報告するを参照してください。
  
  重要：知的財産権所有者のみが可能性のある侵害された商品もしくは出品をeBayの確認済み権利所有者プログラムにて報告することができます。もしあなたが知的財産権所有者でなくても、権利所有者に連絡を取り、彼らに当社に連絡するよう奨励するよう手助けすることもできます。EBayの確認済み権利所有者プログラムに参加している所有者の権利のリスト内容は、アバウトミーページのリストを参照してください。
  
  
• もしあなたの出品が確認済み権利所有者プログラムを通して削除され、あなたの出品の削除はミスだと思うなら、eBayがどのように知的財産を守るのか（VerO）を参照してください。