Adding Video to Your Listingビデオをあなたの出品に追加する

Adding video to your listing can make your item more desirable to buyers. Video can often help you tell an engaging story and share information more effectively than just text. You may also want to include a video to demonstrate how an item works or how it is used.

 

あなたの出品にビデオを追加することはあなたの商品をバイヤーにとってより魅力的にすることができます。ビデオはただ単に文章よりも人を惹きつけることができ、情報もより効率的に伝えることができます。あなたはまた商品がどのように動くのか、もしくはどのように使うのかということをビデオにて実演するのもいいかもしれません。

Before you add video to your listing, please review the following:
  • eBay's requirements for adding videos to your listing

  • How to include video in your listing (embedding a video)

  • Tips for effective videos
 
あなたがビデオをあなたの出品に足す前に、次のことを確認してください:
  • あなたの出品にビデオを追加することに関してのeBayの必要条件

  • あなたの出品へビデオを追加するやりかた(ビデオを埋め込む)

  • 効果的なビデオのヒント
eBay's requirements for adding videos to your listing

Use of video is limited by eBay Policies.

To promote a safe trading environment eBay has selected several video hosting sites based on their combination of popularity, ease of use, and the measures they take to provide safe content.

See eBay's Links Policy for a detailed list of requirements and hosting sites.

 
あなたの出品にビデオを追加することに関してのeBayの必要条件

ビデオの使用はeBayポリシーによって制限されています。

安全な取引環境を促進するために、eBayは認知度、使いやすさ、そして会社の安全なコンテンツを提供するための基準、全てをもとにいくつかのビデオホスティングサイトを選択します。

必要条件の詳細なリストとホスティングサイトに関してはeBayのリンクポリシーを参照してください。

How to include video in your listing (embedding a video)

Including a video in your listing is a two part process.

Upload your video to a video hosting site:

 
あなたの出品にビデオを追加するやりかた(ビデオを埋め込む)

あなたの出品にビデオを含めることは2つのプロセスがあります。

ビデオホスティングサイトにあなたのビデオをアップロードする:

  1. Upload your video to one of eBay's approved video hosting sites. For list of approved sites, see Links Policy for embedded video links.

  2. After upload is complete and your video is available on the site, follow the site's instructions for embedding video.

  3. Copy the HTML code to your system clipboard using either the site's Copy button, if one is provided, or your browser's standard Edit-Copy menu command.
 
  1. あなたのビデオをeBayの承認しているビデオホスティングサイトへアップロードします。商品しているサイトのリストは、ビデオリンクを埋め込むためのリンクポリシーを参照してください。

  2. アップロードが完了してあなたのビデオがサイト上で見えるようになったら、ビデオを埋め込むためのサイトの説明に従いましょう。

  3. もしあればサイトのコピーボタン、もしくはあなたのブラウザのスタンダード編集―コピーメニューコマンドのどちらかを使ってHTMLコードをあなたのシステムクリップボードにコピーしましょう。

To add your video to your item description:

 

あなたのビデオを商品説明文に追加する:

  1. Go to the Sell Your Item form on eBay.

  2. In the Description section, click the "HTML" line to select the tab for entering HTML

  3. Using your browser's standard Edit-Paste menu command, paste the HTML code for your video into the item description. You can also type your regular description text on the HTML tab, or can click the "Standard" link to go back and do that in the standard text editor tab.

  4. Click the "Preview" link to check if the video is embedded correctly.
 
  1. eBayのあなたの商品を出品するのフォームに行きます。

  2. 説明文のセクションで、HTMLを入力するためのタブを選択するために「HTML」ラインをクリックします。

  3. あなたのブラウザのスタンダード編集―貼り付けメニューコマンドを使い、あなたのビデオ用のHTMLコードを商品説明文に貼り付けします。またHTMLタブにあなたの通常の説明文を入力するか、もしくは「スタンダード」リンクをクリックして戻り、それをスタンダードテキスト編集タブにて実行することもできます。

  4. 「プレビュー」リンクをクリックし、ビデオが正しく埋め込まれているかチェックしましょう。
 
Tips for effective videos

Video do's

  • Tell a story about your item or demonstrate how your item works.

  • Keep the video short.

  • Use the same principles for creating a great photo to create a great video. For example, use proper lighting, use a contrasting background, and avoid background clutter.

  • Use sound to sell the item, but make sure there are no background noises that could distract your buyers. Close external doors. Turn off phones and electronic devices (such as televisions and radios). Record your video away from other people or pets.

  • Practice before you start recording. Find the best way to move your item or camera to highlight the features (or flaws) of your item.

  • Use a tripod to avoid shaking.

  • Save your video file with a descriptive name so you can find it easily when you're ready to upload to a video site.
 
効果的なビデオのヒント

ビデオですべきこと

  • あなたの商品についての話をするか商品の作動方法を実演します。

  • ビデオを短く保ちます。

  • 素晴らしいビデオを作るために素晴らしい写真を作成すると同じ原理を利用します。例えば、適当な照明を利用し、適当な対照的な背景を使用し、そして背景のがらくたをのけましょう。

  • 商品を販売するために音を使えますが、背景にバイヤーが気が散るような騒音がないように気をつけなければいけません。外側のドアを閉めましょう。電話と電子機器を切りましょう(例えばテレビやラジオ)。ビデオを他の人やペットから離しましょう。

  • 録画を始める前に練習しましょう。あなたの商品を動かす最善の方法を見つけるか、商品の機能(もしくは欠陥)を強調するカメラを見つけましょう。

  • 三脚を使い揺れを避けましょう。

  • あなたのビデオファイルをわかりやすい名前で保存し、あなたがビデオサイトへアップデートする際に簡単に見つけられるようにしましょう。
Video don'ts
  • Don't copy videos (without permission) from another eBay seller, manufacturer, or retailer.

  • Don't film in extreme bright light or dark shadows. Make sure that you can see the item clearly.
 
ビデオですべきではないこと
  • 他のeBayセラー、製造会社、もしくは小売店からビデオ(許可なしに)をコピーしてはけません。

  • 極端に明るい光や暗い影の下での撮影はやめましょう。商品がはっきりと見えるようにしましょう。
 

Bucck to Top  

 

トップへ戻る