Selling Multiple Items in a Listing 出品にて複数商品を販売する
--- eBayリニューアルに伴い更新中です ---
 尚、このページはリニューアル前のものです。

There are three ways to sell multiple items on eBay.

  • Online auction-type listing (also known as a Dutch Auction)

  • Fixed Price listing

  • Lot listing
 

eBayで複数の商品を販売するには3通りの方法があります。

  • オンラインオークション形式出品(またダッチオークションとも知られています)

  • 固定価格出品

  • ロット出品

Online Auction-type listing:  List identical  multiple items together in an online auction. The winning bid in a multiple item listing is based on the highest bid per item.

 

オンラインオークション形式出品: オンラインオークションにて同一の複数商品を一緒に出品します。

Example:  Suppose you have 50 hammers, all the same, that you'd like to sell for at least $5.99 each. You would list them as a quantity of 50, and a starting price of $5.99.
 
:あなたが全て同じ50個の金づちを持っており、一つ当たり最低$5.99にて販売したいと考えているとします。あなたはそれらを数量50にて、そして開始価格を$5.99にて出品します。
  • Bidders specify both their offered price per unit, and the number of items they want.

  • Winning bids are selected in order of bid price per item – that is, a bid for 5 units at $12 per unit is ranked above a bid for 10 units at $11 per unit.

  • If two bids have the same price per item, the earlier bid is given priority. Winning bidders will pay a price equal to the lowest winning bid.
 
  • 入札者は自分が提供する1つあたりの価格と購入したい商品の数量を明確にします。

  • 落札価格は商品ごとの入札価格の順番によって選択されます。-つまり5つの数量に1つに付き$12の入札額は10個の数量に1つにつき$11の入札額より格付けが上になります。

  • もし商品への入札額が同じ場合、先に入札された入札が優先されます。落札者は最も低い落札価格と同額の価格を支払います。

Example:

For a listing with 10 available items and 2 bidders:

    • Bidder A bid for 8 items at $5 each.

    • Bidder B bid for 3 items at $6 each.

In this case, the lowest successful bid is $5. So the outcome of this listing is:

    • Bidder B wins 3 items at $5 each.

    • Bidder A wins 7 items at $5 each.

  • Bidders cannot lower their "total bid value" (the bid price per item times the number of items on which they're bidding) when they raise their bid in this type of auction listing.

  • Winning bidders have the right to refuse partial quantities. This means that if you win some, but not all, of the quantity you bid for, you don't have to buy any of the items. In the above example, Bidder A bid on 8 items, but won only 7 of them. Bidder A can refuse to complete the purchase, because Bidder A did not win the quantity he or she bid on.

  • Bids are displayed when you click on the link reading, "Bidders list". Bids that are not currently winning show their bid prices, but bids that are winning show the price that these bidders would pay if the auction ended immediately. This means that, in the Bid History, all winning bids show the same price per unit – the lowest winning bid. To place a winning bid (a bid that wins at least some units), a bidder would need to exceed this price.
 

例:

10個購入可能の出品商品に2人の入札者がいます:

    • 入札者Aは8個の商品に1つにつき$5で入札します。

    • 入札者Bは3個の商品に1つにつき$6で入札します。

この場合、最も低い落札は$5です。ですのでこの出品の結果は次のようになります:

    • 入札者Bは3個の商品を1つにつき$5で落札します。

    • 入札者Aは7個の商品を1つにつき$5で落札します。

  • 入札者はこのオークション形式出品にて入札額を上げる際、「合計入札価値」(1つの商品に付きの入札額に入札する数量を掛けたもの)を下げることはできません。

  • 落札者は一部の数量を拒否する権利を持っています。これはもしあなたが全てではないが、いくつかをあなたの入札した金額で落札した場合、あなたはいづれも購入する必要はありません。上記の例では、入札者Aが8個の商品に入札しましたが、7個しか落札できなかったとします。Aは全ての購入を拒否することができます、なぜなら入札者はAは彼もしくは彼女が入札した数だけ落札出来なかったからです。

  • 入札は「入札者リスト」のリンクをクリックすると表示されます。現在競り勝っていない入札はその入札価格は表示されますが、現在上位にいる入札はもしオークションが直ちに終了した際にこれらの入札者が実際に支払う価格が表示されます。これは入札履歴では、全ての勝っている入札は一つあたりの商品の価格が同じ- 最も低い入札額で表示されるという意味です。落札できる入札を入れるためには(最低いくつかの個数を購入できる入札額)、入札者はこの価格を越える必要があります。
Fixed Price listing:  List multiple, identical items in one listing with a fixed price for each item. Buyers can choose the quantity they want and pay the set price.
 
固定価格出品:個々の商品の価格を固定価格にて一つの出品で複数の同一商品を出品します。バイヤーは設定された価格にて希望の数量を選択することができます。
Example:  Suppose you have 50 hammers that you'd like to sell for $5.99 each. You would list them as with a quantity of 50 and a price of $5.99. Buyers can purchase any available quantity of your item at any time, without waiting for an auction to end.
 
例:あなたが全て同じ50個の金づちを持っており、一つ当たり最低$5.99にて販売したいと考えているとします。あなたはそれらを数量50にて、そして開始価格を$5.99にて出品します。バイヤーはオークションが終了するのを待つ必要なく、いつでもあなたの購入可能数量を購入することができます。
In Both Formats: eBay only permits multi-item listings in which the price times the quantity is less than $100,000.
 
両方の形式にて:eBayは複数商品出品では価格に数量を掛けた数字が$100,000以下しか許可していません。
Note: In order to sell with this format, you must:
 
重要:この形式で販売するためには、あなたは次のことを満たしていなければなりません:
  • Be ID Verified.

  • Or have a feedback rating of 30 or above and be registered on eBay for 14 days or more.

  • Or if you have a PayPal account, and accept PayPal as a payment method on the listing, your feedback rating only needs to be 15.
 
  • IDを認証してもらう。

  • もしくは評価スコアが30もしくはそれ以上でeBayに登録してから14日もしくはそれ以上経っている。

  • もしくはもしあなたがPayPalアカウントを持っているなら、出品にて支払方法としてPayPalを受け付ける、するとあなたは評価スコアが15必要ありません。
Lot listing:  Sell similar items together in one listing to one buyer (a case of shaving razors, a record collection, etc.).
 
ロット出品:一つの出品にて似たような商品を一緒に1人のバイヤーに販売します(髭剃り1ケース分、レコードのコレクション、など)
Example: Suppose you have 50 hammers that you'd like to sell together to one buyer for an average price of $5.99 each.
 
:あなたが全て同じ50個の金づちを持っており、一つ当たり最低$5.99にて販売したいと考えているとします。
To list these hammers as a "lot" you would first click the Lot tab in the Quantity section, and enter "1" in the Number of Lots box and "50" in the Number of Items Per Lot box. You would set the price to $299.50. The winning bidder will win all 50 hammers.
 
これらの金づちを「ロット」として出品するには、あなたは最初の数量のセクションにてロットのタブをクリックし、そしてロット数のボックスに「1」と入力し、ロットに付きの商品の数量ボックスに「50」と入力します。あなたは価格を$229.50に設定します。落札者は50個全ての金づちを落札します。
 

Bucck to Top  

 

トップへ戻る