|
|
|
Getting Started with eBay Stores【eBayストアを始めよう】 |
In this article

|
Is an eBay store right for you?
Becoming an eBay Store owner
Working your eBay Store
Learn more about eBay Stores
|
|
|
この記事では

|
eBayストアは私にとって合っていますか?
eBayストアオーナーになる
あなたのeBayストアで作業する
eBayストアについて更に学ぶ
|
|
eBay Stores help sellers maximize their business on eBay and the Internet. With an eBay Store, you can display all your listings—regardless of format—in one convenient location. You can create and personalize your own eBay storefront with a unique website address. Your monthly fee gives you access to eBay Stores tools that you can use to build, manage, promote, and track your business. |
|
|
| eBayストアはあなたのeBay上そしてインターネット上でのビジネスを最大限に発揮してくれます。eBayストア内にて、あなたは出品形式にア関わらずあなたの全出品を一つの便利な場所に表示することができます。あなたはユニークなウェブサイトアドレスと一緒にあなた自身のeBayストアフロントを作成し、個性化することができます。あなたの月額購読料があなたのビジネスを構築、管理、宣伝、そして追跡するためにあなたが使用できるeBayストアツールへのアクセスを与えます。 |
|
 |
Is an eBay store right for you?
Consider your overall experience with eBay, listing volume, and selling goals. Sellers who have the best results with an eBay Store are those with high-volume inventory. They are experienced sellers committed to growing their sales and expect to have a part-time or full-time business on eBay. Find out about how you can use eBay Stores to grow your business. |
|
|
eBayストアは私に合っていますか?
あなたのeBayでの総合的な経験、出品量、そして販売の目標を考慮しましょう。セラーでeBayストアを使っていて良い結果を得ている人は大量に出品をしている人達です。彼らは熟練したセラーで売り上げを伸ばすことに専念しており、eBayにてパートタイムもしくはフルタイムでビジネスを展開しているような人達です。どのようにeBayストアを使ってあなたのビジネスを成長させることができるのかについて学びましょう。 |
|
Becoming an eBay Store owner
Here are the steps to becoming an eBay Store owner:
- Meet the seller requirements
- Subscribe to eBay Stores
- Set up and design your eBay Store
|
|
|
eBayストアオーナーになる
ここではeBayストアオーナになるための順序をご説明します。
- セラーの必要条件を満たす
- eBayストアを購読する
- セットアップし、あなたのeBayストアをデザインする
|
|
| 1. |
Meet the seller requirements |
|
1. |
ストアの必要条件を満たす |
| |
To open an eBay Store, you need all of these:
|
|
eBayストアを開くには、あなたは下記の全てを満たしている必要があります: |
| |
 |
An eBay seller's account, with your credit card on file |
|
|
 |
あなたのクレジットカードを登録したeBayセラーアカウントがあること |
| |
 |
A verified PayPal Premier or Business account |
|
 |
認証されたPayPalプレミアもしくはビジネスアカウント |
| |
 |
A Feedback score of 20 or more |
|
 |
評価スコア20もしくはそれ以上 |
| |
If your Feedback score is less than 20, you need all of the following: |
|
もしあなたの評価が20以下の場合、あなたは次のことをする必要があります: |
| |
 |
An eBay seller's account, with your credit card on file |
|
 |
あなたのクレジットカードを登録したeBayセラーアカウントがあること |
| |
 |
A verified PayPal Premier or Business account |
|
 |
認証されたPayPalプレミアもしくはビジネスアカウント |
| |
 |
ID verification |
|
 |
ID認証 |
| 2. |
Subscribe to eBay Stores |
2. |
eBayストアを購読する |
| |
- Choose a subscription level based on your needs and short-term goals. Learn more about the benefits of each subscription level.
- Choose a Store name. The name you choose determines your Store's web address (or "URL").
- To sign up for an eBay Store, go to Subscribe to Stores.
|
|
- あなたのニーズと短期間の目標に合わせて購読レベルを選択します。
各購読レベルの利点ついてもっと学びましょう。
- ストア名を選択します。あなたが選択する名前があなたのストアのウェブアドレス(もしくは「URL」)を決定します。
- eBayストアにサインアップするには、ストアを購読するに行きます。
|
| 3. |
Set up and design your eBay Store |
3. |
セットアップしてあなたのeBayストアをデザインする |
| |
Making your Store appealing, unique, and easy for buyers to browse and buy increases your chances for success.
Adding a logo, custom header, and navigation can give your store a professional, polished look and makes it easier for buyers to find items in your Store. See the Anatomy of a Store page to see examples of basic and advanced Store layouts.
To learn more about setting up your Store, see:
Tip: To get recommendations and make changes, use the Quick Store Tuneup tool in My eBay when you click the "Manage My Store" link.
Note: Rules for Selling apply to eBay Stores. Be sure you understand the rules for sellers, especially about linking from an eBay Store, to avoid problems with your listings. |
|
あなたのストアを魅力的、ユニーク、そしてバイヤーにとって参照と購入を簡単にすることによりあなたの成功するチャンスを増やしましょう。
ロゴ、カスタムヘッダー、そしてナビゲーションを追加することによりあなたのストアをよりプロフェッショナルで洗練された見栄えにし、バイヤーがあなたのストア内で商品を見つけるのをより簡単にしましょう。ストアの構造ページを参照してベーシックとアドバンスストアレイアウトの例を見てみましょう。
あなたのストアをセットアップすることについてもっと学ぶには、次を参照してください:
助言:提案を得て変更をするには、My eBayの「私のストアを管理する」のリンクをクリックするとあるクイックストアチューンアップを利用しましょう。
重要:販売用ルールはeBayストアに適用されます。あなたがセラーのルールを理解しているようにしてください、特にあなたの出品で問題を避けるためにeBayストアからリンクすることについてを見ましょう。 |
|
 |
| 1. |
List your items |
|
1. |
あなたの商品を出品する |
| |
All listing formats appear automatically in your Store and can be created using the standard eBay Sell Your Item form, TurboLister, Selling Manager Pro, or your favorite listing tool. Here's a quick comparison of listing tools.
All of your items appear in your eBay Store, no matter which selling formats you choose—auction-style, Fixed Price, Classified Ad, or Store Inventory format. The Store Inventory listing format has a longer duration and lower Insertion Fees but provides less exposure. Here's a quick comparison of listing formats.
Remember that good communication with your buyers and timely shipping can get you great feedback and more sales. |
|
全ての出品フォーマットはあなたのストアに自動的に表示され、eBay標準のあなたの商品を販売するフォーム、ターボリスター、セリングマネージャープロ、もしくはあなたのお気に入りの出品ツールを使って作成することができます。ここでは出品ツールの簡単な比較をしています。
あなたがオークション形式、固定価格、クラシファイド広告、もしくはストアインベントリー形式のどの販売形式を選択しても、全てのあなたの出品はあなたのeBayストアに表示されます。ストアインベントリー出品形式はより長い出品期間と低い出品手数料ですが、露出度も低くなります。ここでは出品形式の簡単な比較をしています。
落札者との良いコミュニケーションを忘れないでください。そして、タイムリーな発送はあなたの為にすばらしい評価とより多くのセールスを得ることができます。 |
| 2. |
Manage your eBay Store |
|
2. |
あなたのeBayストアを管理する |
| |
Once you set up your eBay Store, you manage your Store using My eBay. For example, you can: |
|
|
一旦あなたのeBayストアをセットアップすると、あなたはMy eBayを使ってあなたのストアを管理します。例えば、あなたは次のことができます: |
| |
 |
Change your Store's name and categories |
|
 |
あなたのストア名とカテゴリーを変更する |
| |
 |
Place your Store on vacation |
|
 |
あなたのストアを休暇にする |
| |
 |
Change Store Inventory listings to auction-style or Fixed Price listings formats |
|
 |
オークション形式もしくは固定価格出品にストアインベントリー出品を変更する |
| 3. |
Market Your eBay Store |
3. |
あなたのeBayストアをマーケットする |
| |
Create interest in your Store by making sure buyers find your Store and want to come back. For example, you can: |
|
バイヤーがあなたのストアを見つけることができ、帰ってきたいと思わせることによってあなたのストアに興味を持たせましょう。例えば、あなたは次のことができます: |
| |
 |
Put certain items on sale with Markdown Manager. |
|
 |
マークダウンマネージャーを使って特定の商品をセールにすることができます。 |
| |
 |
Send out email newsletters to highlight new or seasonal items. |
|
 |
新商品や季節物商品を目立たせるためにメールニュースレターを送信します。 |
| |
 |
Drive traffic to your Store. |
|
 |
あなたのストアにアクセスを持ってくる |
| |
 |
Promote other items in your Store. |
|
 |
あなたのストアの他の商品を宣伝する |
| |
Tip: eBay will give you a 75% credit on your Final Value Fees when your marketing efforts generate sales of your Store Inventory format listings. (See Qualifying for the Store referral credit.) |
|
助言:eBayはあなたのマーケティング努力があなたのストアインベントリー形式出品の売り上げを生み出した場合、落札手数料の75%をあなたに還元します。(ストア紹介クレジットの資格を得るを参照してください。) |
|
 |
Learn more about eBay Stores
|
|
|
eBayストアについてもっと学ぶ
- よく聞かれる質問を参照してください。
- eBayストアツールキットを訪れ、どうやってストアを作り、出品戦略を含め成功させるかについて学びましょう。
- 音声ツアー:ストア機能の概要を取りましょう。
- 更なる助言とアイデアについては、弊社のストアのチュートリアルをチェックしてください。
|
|
|
|